Почему американское ядерное топливо не подходит к советским реакторам?

Потому что существуют так называемые технологические цепочки. Реактор настроен на определённые стержни, имеющие запатентованную форму, покрытие и состав. Монтаж ТВЭЛов происходит по соответствующей технологии с соответствующим контролем. Изготовление стержней тоже запатентовано и приспособлено к эксплуатации только на определённых реакторах. Так просто занести урана с улицы и подбросить в топку не получится. Даже с обычным, казалось, углем вышел провал на украинских ТЭЦ, которые все были сконструированы и настроены исключительно на донецкий уголь. Энергетика это не семечки жарить.