Откуда пошло такое название?
Откуда пошло такое название?
Обычное дело. Например, трусы это исподнее- а что на трусах у большинства людей? Остатки мочи и какашек, во всяком случае, у тех индивидов, которые используют бумажку для подтирания, и слыхом не слыхивали о БИДЕ- это уже нонсенс. Иными словами исподнее- это нечто дурно пахнущее и негативное. Ад никак нельзя причислить к позитиву. А приставка ПРЕ- значит перед, мол перед вхождением в кущи Адовы стоит омерзительный запах, похожий на запахи исподнего (трусов и иже с ними причиндалов типа прокладок). Русский Язык это не какой-то там английский- у нас всё куда понятней. Вот что по поводу Вашего забавного вопроса толкует этимологический словарь Крылова:
Это слово отсылает вопрошателя к иерархическому устройству, если сделать морфологический разбор ис-под-не·е видно, что в самом слове наблюдаются слои: нечто, лежащее под чем-то - немудрено, что некоторые словари переводят это слово как "неизвестное, покрытое тайной". Чаще же употребляется в смысле нательного белья - исподнее (утрировано - видно из-под верхней).
В слове ПРЕисподняя - предлог пре- призван увеличить расстояние, в данном случае - в глубину. Если учитывать то, что мы не знаем, что находится пред тем, о чем идет речь (это ведь не материальная составляющая(не земля), а "духовно-энергетическая") то преисподняя может быть ближе ко второму определению. По отношению же к аду преисподняя вполне может употребляться как нечто смердящее, срамное, в отклик нижней нательной одежды (возм. порток).
Испод в русском языке- означал низ, что-то под чем-то.
Нижнее бельё называлось в старину- исподнее.
А поскольку Ад в воображении людей где-то далеко внизу, то и назван был- преисподняя, то есть- самый нижний уровень.
Добавить комментарий