Полное название песни "Tous Les Memes" - Все одинаковые
Вы, мужчины, все одинаковые:
Мачо, но дешевки,
Банда неверных слабаков.
Вы так предсказуемы.
Я не уверена,
Что ты этого заслуживаешь.
Вам повезло, что вас любят,
Скажи мне "спасибо".
припев:Свидания, свидания,
Свидания до предстоящей расплаты.
Свидания, свидания,
Свидания, конечно же, до ближайших правил.
Это последний раз.
Ты можешь думать, что это лишь кризис.
Ты смотришь на мою зад**цу в последний раз.
Она тут, рядом с чемоданами.
Скажи "До свидания" свой мамочке,
Она тебя идеализирует.
Ты даже не знаешь, что теряешь,
С другой всё будет хуже...
Что, ты тоже хочешь все закончить сейчас?
Всё вверх дном.
Я сказала это только для того, чтоб ты отреагировал,
Ты думал об этом...
припев
Легко говорить, что я размазня
И что я слишком люблю болтать.
Но нет, нет, это важно,
Что ты называешь это правилами.
Ты говоришь, что жизнь - это дети,
Но как всегда выбираешь неподходящий момент,
Чтобы делать их, ты тут как тут,
Но воспитывать - тебя и след простынет,
Когда я стану некрасивой
Или, по крайней мере, самой собой.
Прекрати, я знаю, что ты врешь,
Для тебя неизменна только Кейт Мосс.
Красавица или уродина, всё не так,
Дура или красавица, всё не так,
Красавица или я, всё не так,
Я или она, всё не так.
припев
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые, и с меня хватит(4р)
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/s/stromae/tous_les_memes.html#ixzz35p4mA7sm
Если коротенько, то в песне Stromae "Les memes" говорится про то, какие все мужики сволочи. Исполняется она якобы от имени брошенной женщины. Слёзы, сопли и т.д. Подробный перевод Вы можете почитать вот тут.
Добавить комментарий