Перевод песни Zaz Comme ci comme ca на русский язык, какой?

Вполне нормально

Им хочется сделать из меня не меня,

Но я продолжаю свой путь и с него не собьюсь.

Это так.

Желают изменить меня любой ценой

И со временем отнять мою свободу.

К счастью, мне удалось поступить по-другому

Я сделала выбор – остаться той, кто я есть.

Я, такая, как есть

И это меня устраивает.

Вы не измените меня

Вот такая я.

Ну и пусть,

Мне никто не мешает,

Я живу нормально,

Без запретов

Мне не запретят

Идти своей дорогой

И доверять своим рукам.

Слушай, слушай этот негромкий голос,

Слушай внимательно, он направляет твои шаги

С его помощью ты можешь избежать

Чужих иллюзий, которые тебе хотели бы навязать

Эти слова – истинная правда,

Этот мотив поёт твоя душа.

Я, такая, как есть

И это меня устраивает.

Вы не измените меня

Вот такая я.

Ну и пусть.

Мне никто не мешает,

Я живу нормально,

Без запретов

Мне не запретят

Идти своей дорогой

И доверять своим рукам.

Если это так, то этого достаточно, это так,

Это вполне нормально.

Это известно, это точно, мы это знаем, что

Это вполне нормально.

Я, такая, как есть

И это меня устраивает.

Вы не измените меня

Вот такая я,

Ну и пусть.

Мне никто не мешает,

Я живу нормально,

Не страшась ваших законов

Мне не запретят

Идти своей дорогой

Создавать то, что приятно мне.

Если это так, то этого достаточно,

Это вполне нормально.