Пахнет не паленым , а жареным . В народе к чему это говорят ?
Пахнет не паленым , а жареным . В народе к чему это говорят ?
Чаще всего эту идиому применяют, чтобы подчеркнуть высокую вероятность возможной опасности. В этом случае лучше "смвтывать удочки", т.е. уходить в тень. Но иногда это может быть и привлечение на неординарное событие, от участия в котором можно получить неплохие дивиденды. Все зависит от контекста.
Кстати, выражение "паленым запахло" более конкретный синоним выражения "жареным запахло" именно в контексте "делай ноги".
Это тот самый случай, когда одна народная мудрость сигнализирует о том, что пришла пора вспомнить и другие народные подсказки, а именно: "ноги на плечи" и "бежать куда глаза глядят" от греха подальше.
Добавить комментарий