Ответ, на который подана жалоба рассматривается тем же самым модератором?

Конечно же, нет. Иначе, какой вообще был бы смысл жаловаться? Уже года три как можно при подаче жалобы изложить суть претензий или оставить свои комментарии относительно правомерности тех или иных действий модераторов, для чего при нажатии кнопочки "Пожаловаться" всплывает такое окно.

Как видно по тексту, размещенному в данном окошке, жалоба будет направлена другому модератору. Такой подход позволяет добавить больше объективности и исключить предвзятость при принятии решения.

Таким образом, если приведенные доводы будут достаточно убедительными, предыдущее решение может быть пересмотрено в пользу автора.