Отношение Космоса к женскому «убранству» и воинскому «порядку»?

В Древней Греции в обиходном, бытовом смысле, понятие "космос" применялось именно к убранству женщины (вспомните слово коса) и в армии к порядку воинского строя. А уже философы позаимствовали это слово для обозначения определённого порядка во вселенной. Теперь мы употребляем слово "космос" только говоря о вселенной ( мироздании).

Этот вопрос немного не понятен, однако, моё мнение заключается в том, что Космос движет не только небесные тела, летящие в его пространстве, но и все наши жизненные процессы и порядки. Сейчас полнолуние и луна как бы давит на человека.