Откуда взялось выражение, ты меня уважаешь?
Ответов: 4
Я эту фразу помню из известного и любимого многими советского кинофильма режиссера Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука». А именно, в эпизоде, когда Геша, он же Геннадий Петрович Козодоев (Андрей Миронов) пригласил в ресторан, чтоб напоить Семёна Семёновича Горбункова, он же Сеня (Юрий Никулин), и снять таким образом с последнего гипс с бриллиантами. И в следующем диалоге прозвучала крылатая фраза:
— Сеня, ты меня уважаешь?
— Уважаю... но пить не буду!
— А под дичь будешь?
— Под дичь... буду!
Может быть этот диалог и не является родоначальником известной всем фразы "ты меня уважаешь?", но вспомнилось почему-то это.
Ну, а так, если чисто теоретически предположить, то данная фраза возникла на одном из застолий как таковая, которая делает невозможным отказать выпить кому-либо с компанией.
Посмею предположить что это наша заслуга в появлений данной предлажения, так же как Бабы Яги и избушка на курьих ножках... все как всегда,... утром рано на рассвете,... как обычно у нас бывает или в семье с большим сроком совместной жизни, или как у нас бывает двое случайно познакомились и после очередной рюмки или стакана,... родилась данная консистенция,... как совсем не давно, когда знакомый пришел с очередной гулянки в общежития и вдруг куда то побежал, я его спросил куда он лыжи навострил, на что тот ответил:"Родина в опасности" и убежал,... утром я его спросил, где он эту фразу подцепил, на что тот упорно утверждал что нигде,... просто на ум пришло,... так что русский мозг в экстренных случих способен на неординарные выдумки и задумки.
Из давних затянувшихся застолий, когда все остальные аргументы(тосты, здравицы, "посошки" и пр.) в пользу его(застолья) продолжения уже не могут вспомниться. Однако самый последний пограничный сознанию словесный обмен зафиксирован коротким диалогом перед полным "улётом"(пьяный беспробудный сон) - вопрос: "Бу?", ответ: "Бу". 🙂
Это выражение родилось в период застолья, когда подвыпившие дядьки, клали друг на друга руки и спрашивали друг у друга "ты меня уважаешь" - с тех пор и прижилось оно.
Похожие вопросы
Добавить комментарий