Помада - косметическое средство на основе жира или воска, используется как для ухода за кожей губ и придания им желаемого цвета, так и укладки и фиксации волос. Но первоначально помада изготавливалась из яблок. Так как во французском и латинском языках " яблоко" звучит как "pommade" и " pommum" соответственно, то и название косметики закрепилось, как отголосок названия фрукта.
Слово помада нерусское. Оно к нам пришло из другого языка и замечательно прижилось.
Французское слово pommade, итальянское - pommata, латинское - pomum (что означает в переводе - яблоко).
Издавна женщины старались приукрасить себя, поэтому для смягчения своей кожи они ее намазывали различными жирами, маслами. А чтобы эта жирная масса лучше пахла и была более увлажняющей в нее добавляли яблочную массу.
Фрукт, от названия которого произошло слово "помада" называется яблоко.
вероятно всего это именно с французкого языка это яблоко
Добавить комментарий