Где найти перевод того, что говорит человек в интервью?
Утверждение, что он наёмник, высказано тут (ссылка не вставляется):
Приблизительные потери карателей, фашистов и наёмников составили около 80 человек убитыми и более 150 раненными. Один из убитых - американский наёмник Марк Паславский, которому было 55 лет. По словам наёмника, он специально принял украинское гражданство для того, чтобы повоевать в картельном батальоне «Донбасс», убивая жителей Донбасса.
Прямо на этой странице есть перевод. Включите режим "субтитры". (Кликнуть на иконку в нижней части экрана) Вот как это выглядит.
Да, это действительно американский наемник. Он даже украинское гражданство принял. Рассказывает, как ему воюется. Вернее, воевалось. На днях погиб от пули ополченца под Иловайском. Собственно, он по большому счету за этим и ехал.
Идейная была вражина, хотя и не истеричная. Упоминал об опыте профессиональной службы, да видать не подошел опыт к украинским посадкам. Но думается мне, что с гибелью этого дяди не все так просто. Уж слишком многое он себе позволил высказать. На его последние слова в этом интервью хлопцы из СБУ должны были "взвиться соколы орлами".
Могли "убрать" и свои.
Добавить комментарий