Довольно известная поговорка (или чьи-то мысли). Означает, что в смутной ситуации часто сложно определить кто прав, кто виноват.
Почему именно серые, а не черные, допустим?
Именно потому и серые, что невозможно определить, кто насколько прав. Просто принято считать, что виноватый - черный, а тот, кто прав, наоборот - белый и пушистый 🙂
Соответственно, если различать степень правоты по цветам, то, когда невозможно определить эту самую степень и говорим - ночью все кошки серы.
А если вообще взять ко вниманию оптику, как раздел физики, то человек в темноте перестает различать цвета (так устроены наши глаза), все видит только разными оттенками серого и черного, вот отсюда и вывод - ночью все серое, только что-то светлее, что-то темнее 🙂
Если о кошках, то белый кот даже в темноте будет отсвечивать белым. В волосках шерсти нет пигмента, они прозрачны и отражают свет как миниатюрные кристаллы или льдинки даже при малом количетве света ночью. Если же говорить о мммммммммммморальном аспекте, то такой подход хороштолько для конформстов. Как может быть середина (серый цвет) между убийцей (черный) и жертвой (белый), вором и ворованным, захватчиком власти в нарушение законов и теми, чьи гражданские права были попраны?
Если видно кошку, значит темнота не настолько глубока, чтобы все окружающие предметы были черными. Поэтому пришлось искать какой-нибудь другой ахроматический эпитет, а кроме серого больше никаких и нет :)!
"Черная кошка в темной комнате" вызывает несколько иные ассоциации. И вообще к черным кошкам уже так часто цепляются, решили при создании этого афоризма передохнуть 🙂
Ночью все кошки серы.
Кто твою дорогу усеет серебром?
Вечером по улицам гуляют перед сном
Любови, Надежды и Веры...
Отрывок из песни группы Моральный Кодекс
Не все кошки серы ночью. И не все кошки цветны днем))
да ну!!! Я своего бело-рыжего кота отчётливо вижу в темноте светлым пятном=)))А вот об серого постоянно спотыкаюсь=))его я не вижу=)Да оно и понятно почему=)
и не только кошки а все растворяеться в черном цвете ночи.
Добавить комментарий