Невозможно увидеть новые берега, не отплыв от старых?

Я думаю ДА! И в прямом и в переносном смысле! В прямом-естественно, отплывая от одних берегов приплываешь к другим! А в переносном- это применимо и в жизни. Уходя например от одного человека(берега)"приплываешь" к другому берегу. Хотя иногда некоторые так и плавают не находя! Хотя и тут можно поспорить, люди " отплыв от старых берегов" находят новые. В прямом смысле оно лучше. Старый берег весь изучен, его надо оставить и двигаться к другим берегам, новым. Не возьмешь ведь берег с собой к новому берегу). Естественно старый нужно оставить.