Неужели хваленые американские военные моряки — такие трусы? Или это гипноз?

Это фейк. Он уже давным давно разоблачён. Об этом на сайте Reuters:

(кусочек) "Уоррен сказал, что корабль США не были в опасности во время инцидента в субботу".

Здесь все новости Reuters об эсминце Donald Cook. И ни в одной из них команда ни разу не боялась двух невооружённых самолётов. Причём, устаревшего образца.

А это на официальном сайте Пентагона. Так есть и такое:

"Дональд Кук способен защитить себя от более, чем двух Су-24," сказал полковник.

Уоррен сказал, что не думет, что это молодые молодого пилоты и просто решили покуралесить. "И трудно верить, что два российских пилота не предполагали возможности принятия соответствующих меры", сказал он. "Мы видели - русские нанимались непрофессионально и в нарушение международных норм в Украине в течение нескольких месяцев. И как проблема, успешно продолжали проявлять акты непрофессионализма в целях ничего не делать для деэскалации ситуации в Украине..."

Повторяю, американцы изначально видели, что эти два самолёта не имели вооружений. Если бы испугались, то с перепугу могли бы и сбить. На радость желающим эскалации вооружённого конфликта между Россией и США. Может, именно за тем те два самолёта и послали? Чтобы потов во всех СМИ радостно не вещать, делая фальшивую мину негодования: "Два безоружных, мирно летающих самолёта были зверски сбиты злобной американской военщиной!"

Да, не забыл: Эсминец "Дональд Кук", находясь в Чёрном море, постоянно заходил в тот румынский порт.

Скорее всего моряки потребовали изменения контрактов, в связи с изменением условий работы (службы), не оговорёнными в указанных документах. Попросту говоря пребывание на не защищённом корабле должно было оплачиваться значительно дороже.