Немецкая литература. Какие писатели любимые?
Ответов: 2
Лично я изучал немецкий язык в средней школе, но читать в подлиннике немецких авторов для меня сложно, но если брать переводную литературу, то здесь у меня в безусловных фаворитах конечно же братья Томас и Генрих Манны. их романы "Молодые годы короля Генриха Четвертого" просто меня поразили и захватили своим сюжетом и прекрасным изложением материала. Просто - СУПЕР! Прекрасны и их "Бруденброки". Хорошо пишут у них мемуаристы например полковник Адам ( адьютант генерал фельдмаршала фон Паульса) в своей книге воспоминаний он предельно честно и не предвзято описал трагедию шестой армии на Волге. Прекрасен в своем изложении и "Берлинский дневник 1940-1945". Он написан немецкой, но русской писательницей княжной Марией Васильчиковой.
Пожалуй что Лион Фейхтвангер. Любимых вещей две: "Гойя или тяжкий путь познания" и "Лисы в винограднике". Конечно трилогия "Иудейская война" и "Испанская баллада" тоже хороши, но предпочитаю выше названные. Вторым поставлю Э. М. Ремарка.
Похожие вопросы
Добавить комментарий