Не кажется ли Вам, что перевод лучше оригинала?







+4 +/-

Оригинал:

Русский перевод:

Профиль пользователя Mahatma Спросил: Mahatma   (рейтинг 28919) Категория: досуг и развлечения

Ответов: 1

2 +/-
Лучший ответ

Мне не только не кажется, но я уверен, что Brothers Вика Миньона лучше русского перевода.

Ответил на вопрос: Cordate   

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Какие отзывы о мультфильме «Алдар и серый волк»?
Ответ: Спасибо, давно так не смеялся над мультиком))) Даже в такой жизненной ситуации находятся верные друзья. Браво создателям этого мультфильма. И уплыли они ... Читать далее...
Автор вопроса: Amental, в категории |
Спросил Amental
1 Отв.
Вы читали книгу Мариам Петросян «Дом, в котором»?
Ответ: Я читала и перечитывала уже несколько раз. Она стала одной из любимых. Мир, созданный Мариам, затягивает, как сам Дом, я сжилась с её героями, я, кажется, ... Читать далее...
Автор вопроса: Karakos, в категории | |
Спросил Karakos
2 Отв.
В музыке Берта Кемпферта есть что-то завораживающее (см)?
Ответ: Очень красивые композиции согласен с Вами! Безусловно что-то завораживающее в них есть! Особенно последняя мне понравилась! Даже подпевать начал:))) Да ... Читать далее...
Автор вопроса: Tennill, в категории | | | |
Спросил Tennill
1 Отв.
Исход битвы можно узнать лишь начав бой, событие?
Ответ: Красивая фраза, но не более. В современном мире можно просчитать практически всё (поэтому америкосы и прыгают вокруг Северной Кореи не нападая, есть шанс ... Читать далее...
Автор вопроса: Mantech, в категории | | |
Спросил Mantech
4 Отв.
Для чего нужны кавер-группы? Есть ли известные? Выгодный ли это бизнес?
Ответ: Пример самой известной и успешной группы - Apocalyptica, начинала именно с кавер-версий Metallica. Популярность набрала из-за необычности исполнения ("виолончельный металл") В дальнейшем начали выпус ... Читать далее...
Автор вопроса: Unstepped, в категории | | | | |
Спросил Unstepped
2 Отв.
Какую РЕКЛАМУ вы можете упрекнуть в безыдейности и безвкусице?
Ответ: Легче ответить какая имеет идею и практический смысл. Но вопрос задан конкретный , ответ Газпром, самая издевательская реклама на мой взгляд. Ну помните Сила Сибири, любви, красоты, но главное что сие есть ... Читать далее...
Автор вопроса: Warped, в категории | | | | |
Спросил Warped
1 Отв.
Как скачать на компьютер музыку, игры с гугл плей?
Ответ: Изначально нужно скачать плей маркет на компьютер. Вот ссылка: http://frostsoft.ru/54-play-market-dlya-kompyutera.html А дальше - следуете инструкции. ... Читать далее...
Автор вопроса: Vitamine, в категории | | | | | |
Спросил Vitamine
2 Отв.
Как сделать запись с он-лайн радио?
Ответ: Для того, чтобы записывать онлайн радио себе на компьютер в формате mp3 , можно воспользоваться бесплатной программой Radiocent . Программа содержит базу в несколько тысяч радиостанций, которая час ... Читать далее...
Автор вопроса: Apologized, в категории | |