Наталия и Наталья разные имена или нет?
Ответов: 4
В простонародной речи эти имена скорее будут одинаковыми. Но не дай вам бог, чтоб в документах разных были фигурировали поочередно. Проверяйте! Иначе из судов не будете успевать выходить, доказывая, что вы одно и то же лицо.
Наталья - просто русифицированная форма латинского имени Наталия. Но в документах отмечается только одна форма, которую и следует использовать в официальных бумагах. Есть немало имён, которые являются разновидностями одного и того же имени, но воспринимаются нами как разные. Например, Георгий, Юрий и Егор - это одно и то же имя, но в современной практике используются как три разных имени.
Разные, знаю точно, по собственному опыту. Вначале родители меня записали как Наталия, а потом переписали свидетельство о рождении на Наталья. Разница не существенная, но она есть. Хотя по значению и та и другая версия имени означает одно и то же - родная.
Да разные. Уже при правописании видно. А еще сильнее будет заметно если в свидетельство о рождении будет Наталия, а в паспорте Наталия. Хотя все остальное это одно и тоже. Дажн Наташенька, Натусик, Натулечка.
Похожие вопросы
Добавить комментарий