Настоящее имя апостола Фомы?







+3 +/-
Профиль пользователя Ambassador Спросил: Ambassador  (рейтинг 8358) Категория: философия

Ответов: 2

0 +/-
Лучший ответ

На арамейском языке, на котором говорили апостолы и Иисус, это имя звучит как Теом. Евангелия записывались на греческом языке, поэтому апостолам подбирали греческие аналоги имен или просто преобразовали их на греческий манер, а с греческого при переводе на церковно-славянский имена еще раз преобразились в привычную нам форму. Так Иешуа стал Иисусом, Мирьям - Марией, а Теом - Фомой.

Ответил на вопрос: Metaphysical  
1 +/-

Согласно предания Фома был рыбак родом из Галилейского города Панады. Опять же по преданию звали его Фома Дидим. Значение слова Дидим - близнец, а звали его так потому, что он был очень похож на Иисуса Христа.

Ответил на вопрос: Taboada 

Похожие вопросы

Спросил
10 Отв.
Вы довольны именем, данным Вам при рождении?
Ответ: Совершенно мирно сосуществую со своим именем ) иногда только тяжело, когда начинается: ты сможешь, ты сильная, у тебя даже имя такое.. ;) интересно, ... Читать далее...
Автор вопроса: Chuang, в категории | |
Спросил Chuang
3 Отв.
Что означает имя Валерия?
Ответ: Валерия - в переводе с латинского ЗДОРОВАЯ, СИЛЬНАЯ !!! Обладательницы этого имени по натуре ЛИДЕР! Она очень хитро все делает - ее оппоненты могут не ... Читать далее...
Автор вопроса: Kyung, в категории | |
Спросил Kyung
3 Отв.
Какой алмаз носил имя «Шах», и сколько он весил?
Ответ: Алмаз Шах индийских корней. Он хранится в Алмазном фонде Москвы. Данный алмаз был передан Николаю I в качестве дара от персидского правителя Фетх Али-шахом. ... Читать далее...
Автор вопроса: Breve, в категории | |
Спросил Breve
2 Отв.
Как Burger King предложил Ксении Собчак назвать сына?
Ответ: Сеть ресторанов Burger King предложила Ксении Собчак назвать сына Кинго. В случае согласия Ксении на данное имя, сеть ресторанов Burger King будет выплачивать Ксении 100 миллионов рублей в год до нас ... Читать далее...
Автор вопроса: Ginseng, в категории | |
Спросил Ginseng
2 Отв.
Как звали бабушку царя Давида?
Ответ: Многим известно имя царя Давида некоторые переводят его имя как " побуждающий к сближению с Творцом " ), ведь он был вторым царём Израиля ( правил 40 лет приблизительно 1005-965 годах до н. э.) и был ... Читать далее...
Автор вопроса: Liliana, в категории | |
Спросил Liliana
1 Отв.
Как звали одну из 2 сестёр в славянской мифологии, которые, см.?
Ответ: В славянской мифологии есть много образов и различных божеств и одними из них являются две печальные сестры. Наши предки верили, что эти божества сопровождают каждого умершего человека именно в ег ... Читать далее...
Автор вопроса: KramneD, в категории | | |
Спросил KramneD
8 Отв.
Какое имя дать рожденному в Новый год?
Ответ: Думал, что кто то точно предложить красивое имя , но к сожалению так и не увидел такого энтузиазма со стороны отвечающих. Мне кажется, рожденным в Новогодние праздники стоить дать имена подчеркивающ ... Читать далее...
Автор вопроса: Nona, в категории |
Спросил Nona
1 Отв.
Что известно о сыне Аполлона и как его звали?
Ответ: Вообще-то, Аполлон, как и большинство других древнегреческих богов и богинь (кроме тех, которые были девственными), был богом весьма любвеобильным, одной партнершей не ограничивался, и детей - как сы ... Читать далее...
Автор вопроса: Barlow, в категории | | | | |