Напал волк или собака (см.)?

Собака не лает, когда атакует. И если взбредет дурь в голову, то нападает с глухим рыком, без лая. Лай у собак - сигнал, зов на помощь, предупреждение, что "враг на территории" и тому подобное. Лаем собака отвлекат врага, когда знает на что ей надеяться (как при охоте или поиске). Серую овчарку, крупную лайку или хаску легко спутать с волком, даже опытные охотники порой ошибаются. Поэтому трудно сказать, что это был за зверь - то ли съехавшая с катушек собака, то ли на самом деле волк. Хотя волки при присутствии людей летом-осенью стараются уйти, схорониться и, если напасть, то втихоря. Такая атака, как вы описали скорее характерна для безбашенной собаки, нежели для волка