Можно ли поставить на смартфон динамик от другого (см)?

Прежде, чем разбирать смартфон и что-либо в нем менять, попробуйте увеличить громкость динамика с помощью инженерного меню. Таким способом вы ничего не повредите, а громкость можно увеличить значительно. Что же касается установки другого динамика, его меняют лишь в случае повреждения или полностью выхода из строя. Как правило громкость после такой замены остается прежней, так как уровень громкости в основном зависит от мощности усилителя низкой частоты в самом смартфоне.

Зайти в инженерное меню можно двумя способами: с помощью специального кода, который у разных смартфонов может быть разный; с помощью специальной программы. Для этого зайдите на плей маркет и наберите в поиске "инженерное меню". Я установил самое первое приложение, какое выдал поиск. Иконка у нее -- андроид.

Как пользоваться инженерным меню для увеличения громкости, смотрите в этом видео.