Можно ли наказать владельца сайта»лохотрона»по закону?

Теоретически можно, ведь всем известно, что в наших странах закон чтут превыше всего.

Ну а на практике получается, что никаких глобальных наказаний владельцы "разводящих" сайтов не понесут. В лучшем случае их хотя бы смогут найти вообще и почитать лекцию о том, что так поступать нехорошо.

Максимально что вы сможете сделать, это если вам таки как то удастся узнать их адрес - набить им лицо, и то не факт.

Серьезные лохотроны обычно очень хорошо прикрыты "крышей", ну а мелочевку искать даже заморачиваться не будут, даже на этапе приема заявления на предмет мошенничества.