Можно ли изменить имя в паспорте и как это сделать?

Да что имя, фамилию можете придумать и заменить! Идите в ЗАГС - отдел гражданского состояния, изложите свою задачу, потом вам дадут возможность заплатить всякие там пошлины и оплатить ряд услуг, придется ведь не только паспорт поменять... Пол меняют, а уж фио запросто, лишь бы деньги были!