Можно ли государство сравнить с мужем, а народ с женой?

Ну это смотря в какой семье. Бывает и обратное, когда жена - Президент, то бишь, государство, а муж - безропотный народ. В таком семейном государстве настолько развита диктатура, что в некоторых случаях доходит и до репрессий.