Можно ли андройт Китайский 4.0 перепрошить на 4.4?

Android 4.4 по системным требованиям должен быть на уровне версии 4.0, если не ниже за счет оптимизации. Так что по части "железа" - скорее всего, можно. Отдельный вопрос - то, что для большинства "китайцев" вряд ли будет выпускаться разработчиками "родная" протестированная прошивка на аппарат, придется подбирать что-то более-менее подходящее из кастомных прошивок, выложенных умельцами на 4pda или аналогичные сайты.

если найдете прошивку почему бы и нет, самое главное найти более подходящую к вашему телефону!

Я кстати тоже задумываюсь перепрошить свой андройд, а то обновление уже не выйдет это точно, а новенького охота