Может ли жена быть тираном? Или это называется по другому?

Распознать это можно только на собственном опыте. Это называется по-разному, например стерва. Жены могут быть тиранами по разным причинам, например в семье у нее так было принята или от природы командирский характер, а муж попался слабый. Но все равно, такие начальственные нотки нужно пресекать в самом зародыше.