Может ли молния повредить самолет в воздухе?

Это зависит от того, что это за самолет.

Современные пассажирские и военные самолеты имеют цельнометаллическую конструкцию и сконструированы таким образом, чтобы протекание тока молнии через самолет не приводило возникновению опасных разностей потенциалов между отдельными деталями конструкции, искрению, перегреву или отгоранию соединений между ними. Попадание молнии в такой самолет, как правило, приводит только к локальным повреждениям обшивки, иногда -- к повреждению антенн. Однако самолеты малой авиации, не имеющие цельнометаллической конструкции, в результате удара молнии могут разрушиться, загореться, потерять управление из-за перегорания тяг или сваривания шарнирных элементов, а пилот и пассажиры могут быть убиты током.