Может ли быть расторгнут договор ренты после смерти рентодателя?

сила аренды при ее надлежащем оформлении (гос. регистрации если срок более года, письменный договор) в том, что она сохраняет свою силу и при смене собственника.

это общее правило. для путнего ответа нужны детали и документы.

прокуратура тут никаким боком, в суд надо идти по форме, а консультации дают адвокаты, риелторы, нотариусы, свободно практ. юристы.

Я не могу решить этот вопрос в течение 4-х лет. и адвокат предлагает обращаться к Малахову на 1-й канал.

Это гражданские правоотношения, поэтому обратитесь в суд.