Может что то породить бездействие?

Абсолютного бездействия у психически здорового человека не бывает - мозг продолжает работать (мыслить, думать) и при полной неподвижности тела, а если человек мыслит, то может совершить великое открытие или решить проблему, на которую не хватает времени, если занят физическим трудом. Некоторые специальности обязывают людей бездействовать физически, чтобы выполнить задание, например, следователи - они могут часами читать материалы дела, валяясь на диване, но их мозг тщательнейшим образом раскручивает запутанные показания и сопоставляет факты, а затем появляется тоненькая ниточка-зацепка, которая сплелась из этого глубокого анализа написанного, и становится очевидным то, что казалось эфемерным. Если следователь начнет действовать физически, например, ремонтировать автомобиль, то его голова будет занята (в большей мере) авто, а дело, которое он ведет "повиснет".

Мой ответ: бездействие (видимое) может породить невидимым действием (размышлением) какую-либо идею/открытие/найти решение задачи.