Могут ли появится разновидности русского языка (украинский, белорусский, казахский) по аналогии с английским (американский, британский, австралийский, пакистанский, канадский)?
Какие есть предпосылки, если они есть?
"Пиджины" - в английском их масса, в русском известны только два , да и те "мёртвые"- руссенорск - "русско-норвежский" пиджин торговцев XVIII- начала ХХ в и "кяхтинский" - аналогичный упрощённый "русско-китайский" пиджин, из которого пришла знаменитая фраза "моя твоя не понимай". По идее, некоторое подобие последнего пиджина изображали, помнится китайцы, торговавшие в 90-х на рынках Дальнего Востока, но чтобы это стало массовым ныне - сомнитсельно. Что же до диалектов, которых ещё сотня лет назад имелось так или иначе, почти с десяток, то при нынешнем развитии СМИ, особенно электронных, скорее они увы, медленно вымирают вместе с их носителями...
Добавить комментарий