Мне кажется, что "лежачий полицейский" от английского "sleeping policeman", это реальное название средства, способного без непосредственного вмешательства служителей служб контроля, регулировать скорость движения автомашин на дорогах в городе и на опасных участках за его пределами. Нарушителей не надо останавливать жезлом, они и так почувствуют неизбежное наказание за превышение скорости всеми частями своего тела.
Добавить комментарий