Куда высылать фото с нарушениями, чтобы были приняты меры?

Скорее всего (должно быть!) - в Администрацию муниципального образования (или в Префектуру).

• Раньше (в былые времена) местные печатные органы имели существенный вес (с их контрольно-критическими рубриками), а ныне публикации на "желтой прессе" могут "принять к сведению" в виде "сенсации" (и не более).

Есть еще контрольно-надзорные службы (или органы).

А так ... вообще-то "Органом быстрого реагирования" вполне можно считать Прокуратуру.

• И уж там-то (хоть фото-обличение, хоть критический материал) по поводу "принятия мер" долго "тянуть кота за хвост" не станут. Тем более у Них для ответа вам и "сроками" жестко регламентированы.

Я так думаю.