Кто по национальности Торнике Квитатиане?

Правильно его фамилия пишется Квитатиани.

Сам Торнике сказал, что по национальности он грузин. И это, в общем-то, правильно. Но дело в том, что грузины - это общее название для нескольких народов, населяющих Грузию. Сами грузины прекрасно знают, кто из них сван, кто мегрел, кто кахетинец, кто имеретинец и так далее. Различают в том числе и по фамилиям.

Грузинские фамилии, оканчивающиеся на -ани, бывают у сванов и мегрелов. Окончание -ани указывает также на знатное происхождение, среди мегрельских князей были Дадиани, Чиковани и другие.

Если прислушаться к разговору Торнике с наставниками после выступления, то после вопроса Гагариной "Вы итальянец?", Торнике сказал: "Почти", и в это же время Лепс произнёс: "Мегрелец".

Так что, Торнике Квитатиани по национальности, скорее всего, мегрел. Думаю, Лепс, будучи сам грузином, знает, что говорит.