Кто первым дал верблюду поэтическое определение "корабль пустыни"?
Красота так переводится слово "верблюд". Но не арабы назвали верблюда кораблем пустыни, такое название дали этому животному европейцы, которые уже совершали кругосветные путешествия, плавали на кораблях под парусами.
И, впервые увидев караван величавых верблюдов, движущихся среди огромных песков, песчаных барханов, то, наверно, и всплыла такая ассоциация, что пустыня со своими волнообразными песчаными барханами напомнила море, а движущиеся верблюды, как корабли плывут среди песков.
Поэтому и возникло такое красивое поэтическое сравнение верблюда с "кораблем пустыни", которое всем понравилось и очень крепко закрепилось за этим выносливым и трудолюбивым животным.
У народов Африки верблюд священное животное, без него жизнь в пустыни для них была бы очень трудна и тяжела.
Добавить комментарий