Кто озвучивал мультфильм Зверополис?

Зверополис стал вопреки скептикам очень востребованным мультфильмом. Город животных увлек всех и детей и взрослых. Это поистине семейный потрясающий анимационный фильм. Очаровательный сантрек в исполнении Шакиры завораживает. А наши русские акреры великолепно справились с озвучкой для наших малышей. Вот что рассказывают актеры принимавшие участие в русском дубляже:

Вы услышите голоса всеми любимого Дроздова ведущего в Мире животных, Ароновой и лдругих известных актеров. Смотрите ролик он откроет все секреты русской озвучки.

3 марта на экраны России выходит мультфильм Уолта Диснея "Зверополис".

И очень приятно было узнать, что озвучивают его знаменитые наши актеры.

Впервые над озвучкой в своей карьере работает обладатель премии "Оскар" Владимир Меньшов. Его голос отдан мэру города Зверополис, благородному Льву.

Заслуженная актриса России Мария Аронова отдала свой голос трогательному персонажу - Мисс Барашкис.

В мультфильме мы так же услышим голос обожаемого всеми Николая Дроздова. Его голосом заговорит ленивец по имени Блиц. Очень кумедный персонаж.

Ну а главных героев - Лиса Ника Уальда и крольчиху - полицейского Джуди Хопс озвучили ведущие программы "Орел и решка. Шоппинг" Антон Лаврентьев и Мария Ивакова.

Мультфиль будет интересен и взрослым и детям.

Информацию о том, где можно посмотреть мультфильм, вы найдете здесь - Когда выйдет мультфильм Зверополис? Где смотреть, скачать Зверополис?

А здесь вы можете так же послушать песню из мультфильма в исполнении Шакиры.

Посмотрите и послушайте, как забавно описал жителей Зверополиса Николай Дроздов.

Все очень ждут мультфильма, который уже очень скоро выходит в России под названием "Зверополис"

Самым главным вопросом является именно этот: кто же озвучивал персонажей в мультике? Кстати даже обратив внимание на фотографии можно найти схожесть героев в мультике с людьми, которые их озвучивают

Впервые за свою карьеру над русской озвучкой мультфильма работает обладатель премии "Оскар" режиссер и актер Владимир Меньшов. Его голосом заговорит лев, служащий мэром звериного города.

Народная артистка России Мария Аронова озвучивает трогательного персонажа по имени Мисс Барашкис.

Мария вот так отзывается о своем персонаже

«Мне бесконечно всё это нравится. Мне нравятся образы. Мне нравится взрослый юмор, который здесь

присутствует. Мне нравятся их отношения.»

«Что касается моей новой подруги, она мне очень близка в плане актёрства - артистка та еще! - говорит

Мария. – Она такая вся ладненькая, в очочках, маленькая и на копытцах.»

Особое обаяние трейлеру фильма придал голос Николая Дроздова - самый знаменитый зоолог нашей страны говорит за ленивца по имени Блиц.

Вот что говорит сам Николай о работе

«Для меня работа над озвучанием анимационного персонажа по имени Блиц – представителя фауны

Центральной и Южной Америки, стала настоящим подарком! Реальный животный мир и мир, созданный

аниматорами, очень похожи. В естественной среде обитания ленивцы ведут себя именно так: размеренно и

не торопясь.»

Самое интересное, что уже есть трейлер с его участием, посмотреть его можно здесь

Озвучиванием главных героев мультфильма полицейских лиса Ника Уальда и крольчихи Джуди Хопс занимаются ведущие телешоу "Орел и решка. Шоппинг" Антон Лаврентьев и Мария Ивакова.

Кстати Мария Ивакова никогда раньше не занималась озвучиванием мультфильма, поэтому ее героиня ей подходит. Вот что говорит сама Мария о своей героине Джужи Хопс

«У нее много потенциала и желания стать настоящим полицейским. Конечно, ей не хватает опыта,

но у нее есть самое главное – стремление, желание идти к цели.

Мне очень нравится в ней то, что она за справедливость и это схоже со мной, потому что я сама

люблю докопаться до истины».

А вот что говорит Антон Лаврентьев о своем персонаже

«Мой персонаж – лис Ник. Он – лис не только по своей природе, но и по характеру. Он хитрый, из всего может извлечь свою выгоду. Чем дальше продвигалось наше знакомство, тем больше мой герой раскрывался, и оказалось, что он очень многогранный, интересный, душевный, отзывчивый и, главное, сердечный парень».

Мудьтфильм "Зверополис" вышел на большой экран в марте 2016 года. Уже давно не было таких кассовых сборов ни у одной новинки, восторг от простой на первый взгляд истории о зайчихи, которая устроилась работать в полицейский участок и вынуждена теперь спасать город. Бюджет картины 150 млн долларов. В оригинальной версии роли озвучивали два человека:

В русской версии перевода диснеевский мультфильм "Зверополис" озвучили:

Новый мультипликационный хит от студии Дисней озвучивали такие популярные российские актеры и телеведущие как:

1. Владимир Меньшов (Лев, мэр Зверополиса)
2. Мария Аронова (Мисс Барашкис)
3. Николай Николаевич Дроздов (ленивец Блиц)
4. Мария Ивакова (Крольчиха Джуди Хопс)
5. Антон Лаврентьев (проныра лис Ник).

Если кому пара последних имен неизвестны - это ведущие программы "Орёл или решка. Шоппинг" (канал Пятница).

Мультик мне неизвестен, да это и не удивительно. В моем доме нет маленьких детей, которые бы могли меня информировать о новинках. Почитал информацию о фильме и очень удивился тем именам, которые приняли участие в озвучке, это Николай Дроздов, тот кого мы знаем по знатоку мира животных, Владимир Меньшов, герой многих современных фильмов, Мария Ивакова и госпожа Аронова.

В мультфильме от Уолта Диснея под названием "Зверополис" звучат голоса народного актера Владимира Меньшова и актрисы Марии Ароновой. Там можно узнать голос известного теле- и радио ведущего Николая Дроздова. Антон Лаврентьев и Мария Ивакова, ведущие программу про путешествия, так же подарили свои голоса персонажам этого мультфильма.

В 2016 году 3 марта вышел мультфильм от Уолта Диснея под названием "Зверополис". По задумке автора в мультфильме собраны антропоморфные звери, которые были помещены в современный город, созданный ими же самими. То есть речь идёт не о человеческой цивилизации.

Основной сюжет:

Молодая и амбициозная зайчиха Джудит Хопс, приехала в огромный Зверополис, дабы работать полицейской. Она только закончила академию и страстно хочет начать расследовать настоящие дела. Однако, её шеф, видит в Джудит лишь работника, который будет выдавать штрафы на автостоянках. Но вскоре, у неё появился шанс себя проявить: в Зверополис пропали 12 животных и необходимо за 2 дня их разыскать. Джудит вместе с новым свои знакомым Ником, берется за дело.

Актёры дубляжа:

1. Джудит Хопс - Мария Ивакова.
2. Ник Уайлд - Артем Лаврентьев.
3. Блиц "Скорость без границ" - Николай Дроздов.
4. Мисс Барашкис - Мария Аронова.
5. Леодор Златогрив - Владимир Меньшов.

Зверополс - интересный и увлекательный мультфильм, который с удовольствием смотрят не только дети, но и взрослые. Озвучичивали их на русском языке:

Озвучка получилась хорошей и мне лично понравились как звучали голоса.