Хотелось бы видеть подробный список.
В официальной русской озвучке принимали участие
Гарри Поттера - в Философском камне озвучивал - Алексей Елистратов, во всех остальных фильмах - Николай Быстров
Рона Уизли - в первых трёх фильмах (Философский камень, Тайная комната, Узник Азкабана) - озвучивала Ольга Сирина, во всех остальных - Алегсей Костричкин
Гермиона Грейнджер - во всех фильмах её озвучивала Лина Иванова
Волан де Морт - все фильмы Всеволод Кузнецов
Альбус Дамблдор - в Философском камне профессора озвучивал - Всеволод Абдулов, в Тайной комнате и Узнике Азкабана - Андрей Ярославцев, в остальных фильмах - Василий Бочкарев
Минерва Макгонагалл - Людмила Ильина
Сириус Блэк - Борис Токарев
Северус Снегг - Алексей Рязанцев
Рубеус Хагрид - Рогволд Суховерко
Римус Люпин - Всеволод Кузнецов
Аластор Грюм - Борис Быстров
Артур Уизли - Анатолий Панков
Джинни Уизли - Полина Чекан
Джордж Уизли - Михаил Тихонов
Молли Уизли - Марина Дюжева
Перси Уизли - Олег Виразуб
Фред Уизли - Михаил Тихонов
Невилл Долгопупс - первые три фильма - Алексей Костричкин, в остальных - Иван Жарков
Драко Малфой - Николай Быстров
Люциус Малфой - Валерий Сторожек
Нарцисса Малфой - Лариса Никипелова
Беллатриса Лестрейндж - Наталья Вдовина
Добби - Вячеслав Баранов
Долорес Амбридж - Ирина Бякова
Бартемиус Крауч старший - Алексей Борзунов
Корнелиус Фадж - Вадим Андреев
Понятно есть ещё целая куча персонажей в этой объёмной саге, некоторых из них озвучивают те же самые актёры ,что и вышеописанных...
Добавить комментарий