Птички Рэд, Чак и Бомб
Кто озвучивает их в мультфильме Энгри Бердс (Энгри Бердз)?
Птички Рэд, Чак и Бомб
Кто озвучивает их в мультфильме Энгри Бердс (Энгри Бердз)?
Мультик "Angry Birds в кино" меньше чем через месяц выйдет в прокат, а именно 12.05.2016 года.
Уже известно, что главными героями станут Рэд, Чак и Бомб, то есть красная, жёлтая и чёрная птички соответственно.
Ниже в таблице приведены лица озвучившие этих персонажей, как в американском варианте картины, так и в русском.
Также весьма любопытно было прочитать мнения о мультике (см. ниже) наших актёров, которые участвовали в озвучке.
**
**
**
**
12 мая 2016 года во всех кинотеатрах страны вышел в прокат мультипликационный фильм под названием "Angry Birds" (Злые птицы).
Русский дубляж главных персонажей этого мультфильма был исполнен Александром Цекало, который озвучил главного героя - красную птичку по имени Ред, Тимуром Родригесом - он озвучил персонажа по имени Чак и Семеном Слепаковым, голосом которого говорит еще один главный герой мультфильма - Бомб.
На иностранном языке этих же персонажей озвучивали : Джейсен Судейкис (Ред), Джош Гэд (Чак), и Дэнни Макбрайт (Бомб).
Этот мультипликационный фильм интересно и весело смотреть не только детям, но и взрослым.
Три главных персонажа нового мультфильма 2016 года "Angry Birds в кино" будут говорить весьма харизматичными и знакомыми нам голосами.
Так, красной птичке присвоен голос
**
Тогда как жёлтая птичка будет неотразима с голосом
**
И, наконец, чёрная птичка заговорит благодаря
Злых Птичек в кино ждут с особым нетерпением. Три птички - Ред, Чак и Бомб - отправляются в поход, что бы вернуть то, что украли зеленые свиньи. Птичьи яйца здесь играют ключевую роль. Мультфильм намечается интересный. Главное - что бы не подвела озвучка. Указанных птичек озвучивают:
Иностранная озвучка:
Русская озучка:
12 мая на экранах страны появится полнометражный мультфильм "Angry Birds".
Иностранные исполнители: Ред-Джейсен Судейкис, Чака озвучил Джош Гэд, а Бомба- Дэнни Макбрайд.
В российском дубляже роли озвучивали: Ред- Александр Цекало, Чак- Тимур Родригес, а Бомба- Семен Слепаков.
Мультфильм о злых птичках с огромным успехом прошел в кинотеатрах. Персонажи мульта уже полюбились всем из одноименной игры "Angry birds".
И конечно же интересно, чьими голосами говорят главные герои мультфильма.
Так вот желтого Чака озвучил Тимур Родригес, красного Реда-Александр Цекало, а черного Бомба-Семен Слепаков.
Компания Rovio уж и не знает, как бы еще больше выбить денег из своего детища - игры Angry Birds. На этот раз выйдет полнометражный мультфильм. Главных птичек - Реда, Чака и Бомбу озвучивают Александр Цекало, Тимур Родригес и Семен Слепаков соответственно.
Бомб, озвучивал Сергей Бурунов , Чак Озвучивал Дмитрий Сыендук, Ред озвучивал Антон Лаврентьев это исполнители на русском языке. Бомб, озвучивал Дэнни Макбрайд, Чак озвучивал Джош Гэд, ред озвучивал Джейсен Судейкис это исполнители на английском языке.
В интересном мультфильме по известной игре Angry Birds главные роли озвучивали следующие актеры:
Главный герой - Ред, в оригинале говорит голосом Джейсона Судейкиса, а в русском дубляже - Александра Цекало.
Бомб говорит голосом Дэнни Макбрайда в оригинале, а в России взрывную птичку озвучил Семён Слепаков.
Чака озвучил Джош Гад, а в русском дубляже Чак заговорил голосом Тимура Родригеза.
Мульт вышел довольно увлекательным, мне понравилось, правда некоторый юмор и сценки точно не для детей.
Мультфильм, получивший название "Angry Birds в кино", основан на мотивах нашумевшей и ставшей популярной игры Angry Birds. Мультфильм стартовал 12 мая 2016-ого года в России и многих уже интересует вопрос о том, а кто же озвучивал персонажей. Так вот озвучкой занимались следующие люди:
Добавить комментарий