Контейнеры для анализов могут использоваться многократно?

Да. По крайней мере, в больницах так и делают. Баночки для урины, аналогичные тем, что продаются в аптеках как одноразовые, в больнице после каждого использования стерилизуют, чтобы заново выдавать их пациентам для сбора анализов.

Разумеется, бесконечно служить контейнеры не могут, пластик изнашивается, там появляются микротрещины. У большинства пациентов в итоге плохие анализы. Так что, если кому-то предстоит лежать в больнице, советую взять с собой пару новых стерильных контейнеров.