Кого вы знаете из настоящих украинских литераторов кроме Шевченко?

"Настоящие" - это какие? Те, которых в школе преподают? Да таких полно! Леся Украинка, Иван Франко, Павел Тычина и т. д. Правда, большую часть стихотворений названных мною поэтов я на уши натянуть не могу.

Те, которых я считаю "настоящими"? Попробую назвать.

Допустим, Иван Котляревский. Он творил еще до Шевченка. Его самые известные творения - поэма "Энеида" и пьеса "Наталка-Полтавка". По-моему, замечательные произведения.

Далее, мне также нравится современник Шевченко Пантелеймон Кулиш, а точнее, его роман "Чорна рада". Желательно прочесть тем, кто интересуется историей казачества.

Также неплохие произведения у Михаила Коцюбинского. Именно он написал "Тіні забутих предків" ("Тени забытых предков").

Поехали дальше. Уже названный Остап Вишня. В основном специализировался на юмористических и сатирических произведениях. Я вот совсем недавно прочитала сборник "Мисливські усмішки".

Детский писатель Всеволод Нестайко. Перечитала у него все. Чего стоят "Чудеса в Гарбузянах", "Тореадори з Васюківки", "Одиниця з обманом", "П'ятірка з хвостиком".

И напоследок Олег Чорногуз. Писатель-сатирик, работал в "Перце". Можно прочитать "Веселі поради" и роман "Аристократ" із Вапнярки".

Но это те, которые нравятся лично мне.