все что знаете про слово алкоголь
Слово "алкоголь" - прямая калька с арабского.
Означает продукт перегонки (крепкий, чистый спирт), получаемый с помощью "аламбика" - перегонного аппарата. Еще одно слово "по теме", заимствованное так же из арабского, и так же представляющее прямую кальку.
В Европу все это пришло в составе медицинских и алхимических трактатов, главным образом в период завоевания Испании маврами и во время крестовых походов.
Когда именно появился алкоголь, сказать сложно. Однако вполне можно предположить, что он не намного моложе самого человечества. Папуасы Новой Гвинеи, еще не знавшие огня, уже имели свои способы получения алкоголя. Многие древние племена использовали его в своих многочисленных обрядах: с его помощью общались с богами и умершими. В более позднее время появился обряд побратимства. В чашу с вином капали кровь участников обряда и пускали чашу по кругу. Возможно, именно отсюда пошла традиция собирать гостей и непременно ставить на стол бутылку вина.
С изобретением керамической (посуды примерно VIII тысяч лет до н. э.) появилась возможность приготовления разнообразных алкогольных напитков из меда, винограда и других плодов. Один из самых древних напитков – пиво. Известно, что его варили еще в Вавилоне за VII тысяч лет до н. э. Клинопись, обнаруженная археологом Е. Хубером содержит рецепты 15 сортов этого напитка.
Точно знаю что слово это арабское и, вероятно, раньше звучало как "аль кохоль", ну или как-то так. Когда появилось сказать не рискну(без википедии), но думаю, что слово это будет примерно ровесником того периода когда арабы приняли ислам. И даже немного позже, в век расцвета алхимии на востоке(а это значит где-то век 10-12). Вот как переводиться не скажу, не помню, но зная отношения пророка к спиртному, могу предположить что перевод был чем-то вроде "то что дурманит". Но это голове предположение, а в справочник я лезть не хочу. Поправьте меня в тех моментах где я неправ, если можно.
Слово "алкоголь" пришло к нам из арабского языка ,а конкретно от al- kuhl, что дословно обозначает " тонкий порошок". Этим словом обозначаю спирты, органические соединения, имеющие в своем составе гидроксильную группу ОН.
Добавить комментарий