«Кодекс порядочных людей, или О способах…» Современна ли эта книга?

Эту небольшую книгу, изданную у нас на русском впервые издательством "Текст", в замечательной серии " Квадрат", написал знаменитейший автор "Человеческой комедии"- Оноре де Бальзак.

Когда читаешь её, то все время ловишь себя на мысли, что люди не меняются веками, или все современные мошенники настолько интеллектуальны, что читали на языке оригинала этот " Кодекс"?

Приведу несколько цитат из этой книги.

Как современно.

Или это

До чего похоже на наших доблестных работников столовых.

Или ещё

Цитировать остроумнейшие и удивительно современные мысли блистательного знатока человеческих нравов можно бесконечно.

Читайте старые книги!

Прав умница Ш.Нодье!