Классика в современной аранжировке — допустимо?

Все зависит от искусства того, кто делает аранжировку. От того, как он чувствует музыку и, возможно, от того, насколько совпадают наши с ним вкусы)

Когда-то терпеть не могла "коверканье безупречной музыки", как я это называла. Наверное, потому что то и дело натыкалась на неудачные переделки, от которых плеваться хотелось(

Но. Когда я увидела фильм "Шаг вперед" и услышала, что можно сотворить из сочетания современной музыки и классического шедевра, я немного поменяла свои взгляды) то ли музыка повлияла, то ли танец, а скорее, все вместе) но очень понравилось.

В общем, все зависит от того, насколько хороша обработка и, наверное насколько вы готовы ее слушать)

Это дело вкуса и никто не заставляет слушать такую музыку тем кому это не нравится. Есть такое свойство у психики, человек не любит когда меняют и переделывают то что ему нравится. Это воспринимается как покушение на его мнение и всегда воспринимается в штыки. Устоявшиеся мнение трудно поменять и это относится не только к классической музыке.