В Сочи так местные жители за глаза называют приезжих людей или отдыхающих. Первоначально ещё в советские годы появилось слово "сдых", потом оно трансформировалось в "бздых". Скорее всего первый вариант появился от объединения двух слов сдох и отдыхающий, то есть это как-бы пожелание в адрес человека, который всем свои видом и поведением показывает, что он не местный. Слово "бздых" скорее всего возникло от бздеть и отдыхать. То есть тем самым местные жители подчеркивают, что от приезжих пахнет по особому. На самом деле, когда сочинцы произносят это слово, они и не думают кому-то что-то желать. Это уже сленг, который помогает сочинцам понимать друг друга быстрее, вкладывая в это определение всё, что копится в их сердцах при встрече с отдыхающими.
Я не знаю откуда оно пошло, но так называют местные жители "курапачей", то есть отдыхающих от Геленджика до Адлера на черноморском побережье России. В Анапе и Новороссийске я такого названия отдыхающих не слышал, там их называют "курапачами", так как раньше все отдыхали там в основном по курортным путевкам, а вот дальше по черноморскому побережью их называют "бздыхи"!
Добавить комментарий