Одна из тех книг которую стоит прочитать . (Хотя как мне кажется " Над пропастью во ржи ." будет посильнее . ) Действие книги разворачивается в Нацисткой Германии в1939 году . Описание происходит о маленькой девочки Лизель которая познакомилась очень рано со Смертью и посетила Небесную улицу (Химельштрассе.) . Конечно это не ад но очень мало хорошего . Маркус Зусак пытается донести как сила слов может воспитывать душу через прочтение книг . И тут мне кажется или перевод книги не очень точен или Немецкий нужно читать в оригинале и чувствовать как Гёте ведь он очень образный . Книга оставляет неизгладимое впечатление , ну а иллюстрации Труди Уайт переносят нас в мир : фанатичных немцев , драчливого еврея , аккордеониста и множество краж . Все это видит маленькая Лизель по дороге в Мюнхен после смерти отца .
Добавить комментарий