Какое давление на культуру опаснее — идеологическое или коммерческое?

Культура - она разная бывает:

Массовая и индивидуальная.

Массовая культура без внешнего "диктата" существовать не сможет да и не захочет. Ее природа - навязывать обществу т. н. "культурные стереотипы". Для чего необходимы соц. заказ и "экономическое крышевание".

Индивидуальная культура - дело сугубо интимное и, как правило, совершенно не участвует во внешней жизни нарочитым или показным образом. Ей любая форма внешних давлений - по большому турецкому барабану. А если ее носитель утверждает обратное, значит это не совсем "рассматриваемый случай". Скорее своего рода "мимикрический" окрас.