Каким аршином, согласно Ф. Тютчеву, Россию не измерить?

Тютчев в своем стихотворении утверждал, что Россию невозможно измерить ОБЩИМ аршином. Метафора очень красивая, но меня всегда занимал вопрос, а почему аршин именно общий? Что это некая особенная мера длины или просто красивое сравнение поэта? Возможно такое объяснение появления термина общий аршин: аршин - старинная русская мера длины равная 0.71 метра, но это только в последние годы, когда в России было много сделано для стандартизации единиц измерения. Достаточно вспомнить, что аршин является аналогом шага, другой старорусской единицы измерения, чтобы понять, что у каждого человека аршин или шаг отличный. Среднее значение - тот самый общий аршин в 0.71 метра. Поэтому утверждая, что именно таким аршином нельзя измерить России поэт говорил, что нашу страну невозможно описать одним общим словом, для всех она разная и любят ее тоже по разному.

Тютчев писал:

"Умом Россию не понять,

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать —

В Россию можно только верить."

Умом Россию не понять...

Умом Россию не понять,

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать —

В Россию можно только верить.

Ф.И Тютчев.

Написано это стихотворение в 1866 и с тех пор ничего не изменилось.