Какие фильмы полезно посмотреть начинающим переводчикам?
+11 +/-
Ответов: 3
1 +/-
Лучший ответ
В "Друзьях" половина героев очень быстро говорят. Начинающим переводчикам лучше смотреть британцев. Британский английский прекрасен. Особенно советую посмотреть фильмы с Джудом Лоу. У него чистейший английский.
0 +/-
Начинающим переводчикам лучше начать практиковаться на детских короткометражных мультфильмах, т.к. очень многое понятно по смыслу и фразы там короткие и не слишком сложные.
0 +/-
У меня дочь - переводчик испанского и английского. " друзей" все время смотрит)))
Похожие вопросы
Нужно ли учиться на права девушкам?
Ответ: Я бы сказал, что девушкам нужно учиться не на права, а на обязанности, которые ложатся на водителя транспортного средства. Права-то они получают, а об ... Читать далее...
Как стать джедаем?
Ответ: Джедаями не становятся, джедаями рождаются. Для джедайства необходим определенная концентрация мидихлориан в крови. В данный момент способ определение ... Читать далее...
Какие фильмы вызвали у вас отвращение?
Ответ: Однозначно самым рвотным фильмом для меня стал фильм Роба Зомби Дом 1000 трупов. Это даже не сколько не ужастик, сколько фильм для любителей расчлененки ... Читать далее...
Можно ли оформить индивидуальное обучение ребёнка на месяц?
Ответ: Индивидуальное обучение возможно в двух вариантах: ребёнок болен и не может посещать школу; ребёнок здоров, но родители хотят обучать его на дому.
Во втором случае нужно объяснить причину: ребёно ... Читать далее...
Можно ли ребенка до трех лет обучить двум иностранным языкам?
Ответ: Можно. Только зачем? Он родным языком только учится пользоваться зачем ему голову морочить? А если логопедические проблемы есть то и вовсе крайне нежелательно... я бы своего не стала раньше времени г ... Читать далее...
Какие лучшие новогодние и рождественские фильмы именитых режиссеров мира?
Ответ: Ну самый толковый на мой взгляд новогодний и рождественский фильм-это Плохой Санта потому что это фильм показывает эти праздники не с точки зрения позитива а с точки зрения негатива то есть это можно ... Читать далее...
Какие лучшие новогодние и рождественские фильмы российского производства?
Ответ: Ёлки (там несколько частей)
С Новым годом, мамы;
Старый Новый год;
Операция "С Новым годом". ... Читать далее...
Стоит ли смотреть фильм:» Загадочная история Бенджамина Баттона»?
Ответ: Это-впечатляющий фильм! я сомневаюсь, что это может быть в реальной жизни, но фильм обязательно надо посмотреть!!! Я не очень люблю Бреда Питта, но он играл восхитительно. Этот фильм точно не оставит вас р ... Читать далее...
Добавить комментарий