Как я только что выяснила, каких только нет!.. Такое впечатление складывается, что всю Анну Андреевну переложили на ноты, но она уже отозвалась, на миг перевоплотившись в Некрасова и Салтыкова (Щедрина);
"Прохожу" - её ответ.
...Но, впрочем, город мало изменился.
Не я одна, но и другие тоже
Заметили, что он подчас умеет
Казаться литографией старинной,
Не первоклассной, но вполне пристойной,
Семидесятых, кажется, годов.
Особенно зимой, перед рассветом,
Иль в сумерки - тогда за воротами
Темнеет жесткий и прямой Литейный,
Еще не опозоренный модерном,
И визави меня живут - Некрасов
И Салтыков... Обоим по доске
Мемориальной. О, как было б страшно
Им видеть эти доски! Прохожу.
Меня как-то особо испугали экзерсисы с ахматовскими текстами людей известных и даже прославленных - Владимира Дашкевича и Елены Камбуровой, спецов по прочтению "Реквиема". И потому я больше не рискну знакомиться с чужими упражнениями - они занимают 5 (пять) страниц в Инете, дам ссылочку - можно запустить
как это было у Ольги Форш? в корабле для скорбных умом?
И выдали сердешным всю букву "Г": Гоголь, Гейне, Гёте, Гёльдерлин, голуби, глина, глисты...
всё подряд под генеральную уборку, ставя лайки и дислайки трекам, что-то беря на заметку для перепрослуха, но в основном - вон, чур и прочь!
у туточки вся буква собрана, слушай не хочу.
Расскажу об известном мне сыздавна.
Первые эксперименты с ахматовской поэзией начал наш Пьеро Александр Вертинский - создал и сыграл своими дивными руками три композиции - одна другой гаже (см. с нотами тутъ и тутъ), ну а про ужасного "Сероглазого короля" - отдельная песнь, дам послушать:
При том, что я очень люблю Вертинского, но не с завязанными же ушами...
В воспоминаниях Натальи Ильиной (кажется) описан такой эпизод:
Фаина Раневская изображает швею, уныло накручивает ручку воображаемой швейной машинки и старательно выводит этого самого "Короля". Наталья, оцепенев от творимого кощунства и затаив дыханье, смотрит на присутствующую тут же Ахматову, которая плачет... от смеха и просит: Фаина, ещё! ("Ещё" было исполнено - перевоплотившейся из швеи страстной восточной гурией, на собственный мотив, - Давид Тухманов ещё не нашёл своего прочтения "Смятения", - "О, как ты крррасив, пррроклятый!.."
Тухмановская "концептуальная" пластинка "По волне моей памяти" достойна отдельного разговора, и, пожалуй, сейчас не совсем время демонстрировать "Смятение", но рискну:
А кто, как мне кажется, поёт настоящую Ахматову, так это Елена Фролова, подарившая музыкально-песенную жизнь многим стихам Серебряного века.
Голос Елены Фроловой принадлежит российской и мировой песенной культуре.
Чудо ее голоса состоит в том потрясающем разнообразии, тонкости и виртуозности, с которым певица им пользуется, в тех драматических перевоплощениях, которые он ежесекундно претерпевает.
Не вписываясь в традиционную систему жанров, её творчество соединяет в себе несколько важных линий: поэзию — классическую и современную, музыкальное новаторство, традиции фольклора и русского духовного стиха...
Цитата из Камбуровой, вот ведь всё понимает, да сделать не может. (Пардон, Камбуровой принадлежит эпиграф к большой теме - ЕЛЕНА ФРОЛОВА, а статья не подписана.)
...Её музыкальные интерпретации сложных, многоплановых текстов поражают своей смелостью, силой и точностью. Это даже не столько чуткость к слову, сколько чуткость к тому, что по ту сторону слов.
Елена Фролова: "Как у облака на краю", "Я научилась просто..."
Стоит присмотреться к манере воспроизведения ахматовских текстов Эльмирой Галеевой, очень достойно.
Хотела было похвалить свое открытие - Марусю Митяеву, спевшую мне "Я голос ваш", но... там опять перебор, педалирование-акцентирование, африканская страсть (зачем бы? это так не по-ахматовски). Так что увы.
А вот это имя надо выучить, чтобы нечаянно не вляпаться, - Нина (Нинэль) Аркадьевна Шацкая:
И картинки подобраны в масть. Уау.
Ну, в общем, где Рыбинск, а где Царское Село...
К мужеским вокально-инструментальным трактовкам поэзии гениального поэта Анны Ахматовой я боюсь и приблизиться... А оных пруд пруди. Нашли себе кормушку, тенора лирические.
В поиске песен и романсов на стихи ААА помогают и Гугл и YouTube, так прямо и спрашивать: Песни на стихи Анны Ахматовой, могут быть одиночные удачи.
Но осторожнее, я случайно наткнулась на демонстрацию вокала, оперного, под именем Елена Зарх, при чём тут Аничка?..
Но в мире нет людей бесслёзней,
Надменнее и проще нас.
Добавить комментарий