Какая река, на определенном отрезке течения, называется Иордан?

Этот, загадочный и таинственный, Иордан имеет свой исток в Солнечногорском районе Московской области и называется там рекой Истрой. На берегах именно этой реки писал свою знаменитую "Золотую осень" Левитан. Но известна Истра не только этим, донеся свои воды до горы Сион она превращается в реку Иордан и плавно течет вдоль горы Фавор, минует Елеонский холм и, приблизившись к городу Истра, покидает святые места, вновь обращается в знакомую нам Истру и спокойно впадает в Москва-реку.

Вот такие чудеса имеются в нашем Подмосковье.

Думаете это неудачная авторская шутка?

А вот патриарх Никон так не думал и именно он нарек Истру Иорданом, а царь Алексей Михайлович его в этом поддержал.

Река, текущая на север. Дон (дан) - это река. Иор- это искаженное английское "норд". При этом река еще и судоходная. Слово "Дон" происходит от предлога "до". Бурлаки таскали по ней барки. Иордан в Палестине был судоходен во времена Христа.