А меня советская экранизация романа сильно разочаровала. Я ждала большего. Если вы читали первоисточник, то должны были ощутить очарование той атмосферы куртуазности, легкости и авантюрности бытия. Увы, в нашем фильме этого нет. Есть какие-то ужимки и жалкие попытки сыграть благородство. Даже Гафт написал в своей эпиграмме, что плебею (Боярскому) никогда не сыграть дворянина. И я с этим согласна. Впрочем, я видала экранизации ещё хуже, в основном, зарубежные.
Но есть у меня в сердце один фильм, который я могу пересматривать бесконечно с неиссякаемым удовольствием и восхищением. Точнее, мультфильм. Называется "Пёс в сапогах". Вот это и есть настоящая и лучшая экранизации "Трёх мушкетёров" (именно в этом падеже, и не надо ругать автора вопроса за безграмотность). Режиссёрам удалось сохранить дух произведения, сделать героев именно героями без страха и упрёка, сочетающими в себе беспечную храбрость и галантную настойчивость. Словом, показать нам настоящих мушкетёров.
Я тоже считаю Боярского лучшим Д Артяньяном всех времен и народов. Умели наши фильмы снимать! Не чета одноразовым зарубежным дешевкам!
Экранизаций романов о приключениях трех мушкетеров очень и очень много, их не один десяток, включая мультфильмы и сериалы, есть даже фильмы снятые в конце XIX века, но мне больше всего приглянулся фильм 1993 года, он так и называется "Три мушкетера". Может быть, просто мне, понравился актерский состав в этом фильме больше чем в других, все таки большинство фильмов тех лет с Чарли Шином я смотрю с огромным удовольствием и этот не стал для меня исключением. Пусть там и большое количество расхождений с романами Александра Дюма, но смотрится он, по меньшей мере, для меня, очень легко в отличии от фильма "Мушкетеры", именно под таким названием он вышел у нас в России на большие экраны, в котором снимались Милла Йовович и Орландо Блум, его я вообще еле как досмотрел до конца да еще и только со второго раза.
Безусловно наша экранизация просто на самом высоком уровне сделана советскими актёрами кино. Но я с детских лет обожаю фильм 1961 года, он по моему переснимался; производства франция и Италия "Три мушкетёра". Эта картина прошла со мной через все эти годы.
Жерар Баррэ сыграл Д’Артаньяна; Жорж Декриер — Атоса, Бернар Воринже — Портоса; Жак Тожа — Арамиса; Даниель Сорано — Ришелье, Милен Демонжо -Миледи. а поставил этот фильм Бернар Бордери. Я бы с удовольствием посмотрела его и сегодня!
Есть несколько экранизаций этого романа. Мне больше нравится с Орландо Блумом и Милой Йовович в главных ролях. Так как это фильм вышел совсем недавно, там много известных актеров и крутые спецэффекты !
Смотрел пожалуй все экранизации. Одни лучше другие хуже, но всё же самая я бы сказал душевная и лучшая это советская экранизация!
Однозначно - первая - советская версия. Копия всегда хуже оригинала.
Первая экранизация бесспорно лучше всех! А Боярский-самый обаятельный Д'Артаньян! Люблю этот фильм с детства. Самые харизматичные актёры и мушкетеры, и кардинал, и миледи, и король с королевой:)))Ещё хочу отметить прекрасное музыкальное оформление, незабываемые песни!
Очень родной, старый, добрый фильм... Который можно пересматривать сотни раз:)
Добавить комментарий