Любой ремейк изначально хуже оригинала, восприятие сразу начинает сравнивать, искать какие то несоответствия, ляпы, и все в этом духе. Мне кажется, интересней не повторение, а перенос сюжета в наши дни, в современные условия, давая каким то образом оригиналу новый виток жизни, пусть и не точь в точь , а по мотивам. Понятно, что не всю классику можно так перенести, много чего зависит от тех , кто этим занимается.
Оригинальная экранизация на мой взгляд, конечно лучше. Были точно подобраны актёры и мастерство игры не сравнимо. Переиграть талую актрису, как Элина Быстрицкая очень сложно и по её красоте и по её таланту.
Считаю, что постановка Герасимова лучше. Быть может, фильм Бондарчука был бы не хуже, если бы итальянцы не отстранили его от монтажа.
Фильм Герасимова - лучший. Играли по настоящему.
Добавить комментарий