Какая история суржика — как он появился и откуда?

Суржик - это язык, который включает в себя частично украинский и русский язык. В большей степени распространён в некоторых частях Украины, Молдовы и России. Чаще всего встречается в среде сельского населения, в приграничных областях, где два языка смешиваются между собой.

Существуют не только "славянский" суржик - так называют любое языковое образование, которое состоит из грамматики одного языка и лексики другого. В белорусском языке суржик называется трасянка.

На сегодняшний день еще нет единого мнения касательно возникновения суржика. Письменно зафиксирован уже у первого автора, писавшего на нем — Ивана Котляревского в произведении «Наталка-Полтавка» 1819года.